
Le Nouveau 40
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer nec odio. Praesent libero. Sed cursus ante dapibus diam. Sed nisi. Nulla quis sem at nibh elementum imperdiet.
L'année dernière, les journalistes Priska
Amstutz et Leoni Hof m'ont demandé de contribuer à un nouveau livre en langue allemande sur « le nouveau 40 ans ». Cette semaine, le livre est sorti sur le marché. Pour l'instant, uniquement en allemand.
Catégorie
publications
Date
14/03/2021
Longueur
2 min de lecture
Share
Je suis honoré d'en faire partie et d'accomplir la mission sur la vie après 40 ans. Pour attirer l'attention sur ce beau livre au sein de ma communauté, j'ai traduit le texte.
Le guide complet pour les femmes au milieu de la vie
Avoir 40 ans aujourd’hui n’est plus ce que c’était. Surtout pour les femmes, de toutes nouvelles perspectives s’ouvrent au milieu de la vie. Elles peuvent se réinventer professionnellement ou avoir un enfant. Elles se préparent mentalement à la ménopause – elles veulent savoir ce qui les attend exactement. La santé et le bien-être sont des sujets qui les intéressent. Les femmes de plus de 40 ans mènent des vies très diverses : avec ou sans enfant, en couple, en famille recomposée, ou seules. Elles s’habillent comme elles le souhaitent. Et parfois, elles se demandent si elles ne sont pas trop âgées pour telle tenue. Certains jours, les questions semblent sans fin. Sur la retraite, ou sur où trouver un nouveau compagnon. Les femmes de plus de 40 ans ont depuis longtemps grandi, même si ce n’est pas toujours ressenti ainsi. Alors, si vous avez un peu le trac à l’idée d’aborder la seconde moitié de votre vie, Das Neue 40 (Le nouveau 40) vous montrera que vous êtes en excellente compagnie !
Des sujets sincères qui tiennent vraiment à cœur aux femmes
Ce guide pour les femmes de plus de 40 ans parle de bien plus que du premier cheveu blanc. Il traite de la santé, de la ménopause, des changements physiques et hormonaux, de la beauté et de la nutrition. Tout ce qui intéresse les femmes de plus de 40 ans. Les auteures écrivent sur l’amour et l’amitié, la carrière et la planification financière, la mode et le style. Que vous pensiez actuellement à votre préparation à la retraite, ou à une réorientation professionnelle. Sur la vie de célibataire après une séparation – dans ce livre, vous trouverez des réponses, de l’inspiration et de nombreuses idées pour cette étape de la vie.
Des interlocutrices passionnantes témoignent de leurs expériences
Dans des portraits et des essais, des femmes passionnantes proposent des pistes sur des sujets qui concernent les femmes d’âge mûr. En tant qu’expertes dans leur domaine, elles partagent des informations précieuses sur la planification financière, les soins de santé ou la recherche de son propre style personnel. Le divertissement n’est pas en reste, grâce à des comptes Instagram stimulants, des biographies de style et des anecdotes amusantes.
N’ayez pas peur de vieillir ! Avec ce guide complet pour les femmes de plus de 40 ans, vous êtes bien préparée à toutes les questions qui se posent quand on entame la seconde moitié de sa vie ! Le livre est aussi idéal comme cadeau ou source d’inspiration pour les femmes de moins de 40 ans.
Lorum ipsum
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer nec odio. Praesent libero. Sed cursus ante dapibus diam. Sed nisi. Nulla quis sem at nibh elementum imperdiet.
Lorem ipsum
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer nec odio. Praesent libero. Sed cursus ante dapibus diam. Sed nisi. Nulla quis sem at nibh elementum imperdiet.

Un entier sans haine.
Le livre présente des entretiens avec : Mirna Funk, Denise Boomkens, Brandy Butler, Tanja Demmerath, Patrizia Laeri, Alexa Hennig von Lange, Virginia Maissen, Stephanie Dettmann, Ruth Gombert, Leyla Piedayesh, Laurence Antiglio, Saskia Diez, Ragnhild Struss, Claudia Müller, Barbara Beckenbauer, Lola Scheerer Nachtigall, Eva Kaczor, Stephanie von Orelli.
Tous les portraits du livre ont été réalisés par la photographe Mirjam Kluka.
Mais comment protégez-vous votre marque ? Comment continuez-vous à donner le meilleur de vous-même ? Je remarque que j’ai du mal à prendre soin de moi. Je constate que je ne suis plus aussi rapide qu’il y a dix ans, que je supporte moins de choses, et que j’ai moins d’énergie. Je trouve cela difficile. J’en parle parfois avec la communauté, et beaucoup de femmes reconnaissent ce que j’écris, mais il y a aussi des femmes qui répondent que 48/49 ans est trop jeune pour commencer à se sentir « un peu plus âgée ». Et cela me déstabilise. Peut-être qu’il y a quelque chose qui ne va pas chez moi.











