



Gracias a Kirsten Wortmann de Donna por la hermosa producción
Fotografía Hein Gijsbers
Entrevista Susanne Kaloff
Maquillaje y peinado Maaike Beijer
¿Pero cómo proteges tu marca? ¿Cómo sigues rindiendo al máximo? Noto que me cuesta cuidarme. Descubro que no soy tan rápido como hace 10 años, que puedo manejar menos, y que tengo menos energía. Me resulta difícil. A veces hablo de esto con la comunidad, y muchas mujeres reconocen lo que escribo, pero también hay mujeres que responden que 48/49 es demasiado joven para empezar a sentirse “un poco mayor.” Y eso me desequilibra. Quizás hay algo mal en mí.