



Grazie a Kirsten Wortmann di Donna per la bellissima produzione
Fotografia Hein Gijsbers
Intervista Susanne Kaloff
Trucco e capelli Maaike Beijer
Ma come proteggi il tuo marchio? Come fai a continuare a dare il meglio? Mi accorgo che faccio fatica a prendermi cura di me stessa. Scopro di non essere più veloce come 10 anni fa, di poter gestire meno cose e di avere meno energia. Trovo questo difficile. A volte ne parlo con la comunità, e molte donne riconoscono ciò di cui scrivo, ma ci sono anche donne che rispondono che 48/49 anni è troppo giovane per iniziare a sentirsi “un po' più vecchie.” E questo mi sbilancia. Forse c’è qualcosa che non va in me.